"ماجستير ومارغريتا" ملخص باللغة الإنجليزية

سيساعدك ملخص "Master and Margarita" باللغة الإنجليزية لرواية بولجاكوف باللغة الإنجليزية على الاستعداد للدرس وتحسين معرفتك.

"ماجستير ومارغريتا" ملخص باللغة الإنجليزية

تتناوب الرواية بين إعدادين. الأول هو موسكو في ثلاثينيات القرن العشرين ، حيث يظهر الشيطان في بطريرك بوندس تحت ستار "البروفيسور" ولاند ، الرجل الساحر الغامض "الساحر" ذو الأصل غير المؤكد. وصل مع حاشية تتضمن خادم كوروفيف يرتدي ملابس أنيقة. القطة السوداء المؤلمة ، السعيدة السلاح ، سريعة الكلام. قاتل fanged Azazello ؛ ووجه شاحب العبادونية. والساحرة هيلا. لقد دمروا الخراب الذي يستهدف النخبة الأدبية ونقابة عمالها MASSOLIT . مقرها المميز هو بيت جريبويدوف ، ويتألف من متسلقين اجتماعيين فاسدين ونساءهم (زوجات وعشيقات على حد سواء) ، والبيروقراطيين ، والربح ، وغير المؤمنين المتشككين بشكل عام في الروح الإنسانية.

الإعداد الثاني هو "القدس من بونتيوس بيلاتس" ، التي وصفها وولاند في محادثاته مع بيرلويز وردد لاحقًا في صفحات رواية الماجستير. يتعلق هذا الجزء من الرواية بتجربة بونتيوس بيلاطس ليشوا ها-نوتري ، واعترافه بعلاقة مع يشوا وحاجته الروحية ، وخضوعه المتردد لكن قدم استقالته لإعدام يشوع.

يبدأ الجزء الأول من الرواية بمواجهة مباشرة بين الرئيس غير المؤمن للبيروقراطية الأدبية ، بيرلويز ، والسيد الأجنبي المهذب (Woland) الذي يدافع عن الإيمان ويكشف عن قوته النبوية. يحذف بيرلويز نبوة وفاته ، فقط ليصبح حقيقة بعد صفحات في الرواية. شهد تحقيق نبوءة الموت هذه من قبل شاعر شاب وحديث ، هو إيفان بونريف ، الذي يكتب قصائده تحت الاسم المستعار Bezdomny ("بلا مأوى"). محاولته العقيمة لمطاردة "العصابة" والتقاطها وتحذيرها من طبيعتها الشريرة والغامضة ، أرض إيفان في ملجأ مجنون. هناك ، تم تعريف إيفان على السيد ، وهو مؤلف مرير ، والرفض التافه الذي روايته التاريخية حول بونتيوس بيلاطس والمسيح يؤدي به إلى اليأس لدرجة أنه يحرق مخطوطه ويدور ظهره على العالم "الحقيقي" ، بما في ذلك بلده الحبيب المكرسة ، مارغريتا.

تشمل الحلقات الرئيسية في الجزء الأول من الرواية صورة ساخرة لماسوليت ومنزلهم غريبويدوف ؛ عرض الشيطان السحري في مسرح التنوع ، يهزأ بالغرور والجشع وسذاجة الأثرياء الجدد ؛ وولاند وحاشيته يلتقطان شقة الراحل بيرلويوز لاستخدامهما الخاص.

الجزء الثاني من الرواية يقدم مارغريتا ، عشيقة الماجستير ، الذي يرفض اليأس على حبيبها أو عمله. إنها مدعوة إلى كرة منتصف الليل من Devil ، حيث تتيح لها Woland الفرصة لتصبح ساحرة ذات قوى خارقة للطبيعة. يحدث هذا في يوم الجمعة العظيمة ، مع اكتمال ربيع الربيع كما هو الحال عندما يتم ختم مصير المسيح من قبل بونتيوس بيلاطس وهو مصلوب في القدس ، والتي يتم تناولها أيضًا في رواية الماجستير. جميع الأحداث الثلاثة في الرواية مرتبطة بهذا.

عندما تعلمت أن تطير وتحكم في عواطفها العنيفة (لا تخلو من الانتقام العنيف على البيروقراطيين الأدبيين الذين أدانوا حبيبها باليأس) وأخذت خادمتها المتحمسة ناتاشا معها ، تدخل مارغريتا عارية إلى عالم الليل. إنها تحلق فوق الغابات العميقة وأنهار الاتحاد السوفيتي ، وتستحم وتعود مع آزازيلو ، مرافقتها ، إلى موسكو كمضيفة مسحة لكرة ساتان بول سبرنج. وهي تقف إلى جانبه ، ترحب بالمشاهير المظلمين في تاريخ البشرية عند وصولهم من الجحيم.

هي تنجو من هذه المحنة دون كسر. وبالنسبة لآلامها ، يعرض الشيطان أن تمنح مارغريتا أمنياتها العميقة. تختار مارغريتا أنانية تحرير امرأة قابلتها على الكرة من العقاب الأبدي للمرأة: لقد اغتصبت المرأة وخنقت مولودها لاحقًا عن طريق حشو منديل في فمها. كانت عقوبتها هي الاستيقاظ كل صباح والعثور على منديل واحد ملقى على منضدة لها. يمنح الشيطان أمنيتها الأولى ويقدم لها أخرى ، مشيرًا إلى أن الرغبة الأولى لا علاقة لها برغبات مارجريتا. بالنسبة لرغبتها الثانية ، اختارت أن تحرر السيد وتعيش في حب فقر معه.

لا تقدّر ولااند ولا يشوع طريقة حياتها المختارة ، ويتم إرسال أزازيلو لاستعادتها. يشرب الثلاثة النبيذ المسموم من بونتيوس بيلات في قبو الماجستير. السيد ومارغريتا يموتان ، على الرغم من وفاتهم مجازية كما Azazello مشاهدة مظاهرها الجسدية يموت. يعيد أزاليلو إيقاظهم ، ويتركون الحضارة مع الشيطان بينما القباب والنوافذ في موسكو تحترق في شمس عيد الفصح. يتم منح "السلام" للماجستير ومارغريتا ، بسبب عدم فقدهما إيمانهما بالإنسانية ، لكنهما محرومان من "النور" - أي أنهما سيقضيان الأبدية معًا في منطقة غامضة وممتعة مشابهة لتصوير دانتي لللمبو أمجاد السماء ، ولكن لا تستحق عقوبات جهنم. كتوازي مع حرية السيد ومارغريتا ، يتم تحرير بونتيوس بيلاطس من عقوبته الأبدية عندما ينادي السيد في النهاية إلى بونتيوس بيلاتس ليخبره أنه حر في السير أخيرًا في مسار شعاع القمر في أحلامه إلى يشوع ، حيث ينتظر ظهور آخر.

أضف تعليق

الرد

لن يتم نشر بريدك الإلكتروني. الحقول المطلوبة محددة *